Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 30 czerwca 2026
Nutka to prosta aplikacja do rozpoznawania muzyki. Zbieramy absolutne minimum danych niezbędnych do działania aplikacji — nic ponadto. Ten dokument wyjaśnia dokładnie, co, dlaczego i jak długo.
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych użytkowników aplikacji Nutka jest jej twórca (dalej: „my"). W sprawach prywatności możesz kontaktować się pod adresem: kontakt@nutka.app.
2. Jakie dane zbieramy i po co
2.1 Dane zbierane automatycznie
Aplikacja korzysta z Google AdMob (usługa reklamowa Google LLC) w celu wyświetlania reklam. AdMob może zbierać następujące dane na potrzeby personalizacji i pomiaru skuteczności reklam:
- identyfikator reklamowy urządzenia (Android Advertising ID),
- przybliżona lokalizacja (na poziomie kraju/miasta, jeśli użytkownik wyraził zgodę na poziomie systemu),
- informacje o urządzeniu (model, wersja systemu operacyjnego),
- dane dotyczące interakcji z reklamami (wyświetlenia, kliknięcia).
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (finasowanie bezpłatnej aplikacji) lub, w stosownych przypadkach, na podstawie zgody użytkownika. Więcej informacji: Polityka prywatności Google.
2.2 Dane nagrania dźwięku
Aplikacja nagrywa krótką próbkę dźwięku (ok. 9 sekund) wyłącznie po świadomym dotknięciu przycisku przez użytkownika. Próbka jest:
- wysyłana do zewnętrznej usługi rozpoznawania muzyki (AudD.io) w celu identyfikacji utworu,
- natychmiast usuwana z urządzenia po pomyślnym rozpoznaniu,
- przechowywana lokalnie wyłącznie w trybie offline — do momentu uzyskania połączenia z internetem, a następnie niezwłocznie usuwana po rozpoznaniu.
Usługa AudD.io przetwarza próbkę zgodnie z własną polityką prywatności dostępną pod adresem audd.io/privacy. Nie przechowuje nagrań po zakończeniu rozpoznawania.
2.3 Dane logowania przez Google (opcjonalne)
Jeśli zdecydujesz się zalogować kontem Google, otrzymujemy za pośrednictwem usługi Google Identity (Credential Manager):
- adres e-mail powiązany z kontem Google,
- wyświetlaną nazwę konta,
- adres URL zdjęcia profilowego (jeśli jest ustawione).
Dane te są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu (w zaszyfrowanym magazynie DataStore) i służą jedynie do wyświetlania Twojego profilu w ustawieniach aplikacji. Nie przesyłamy tych danych na żadne zewnętrzne serwery Nutki. Logowanie jest w pełni opcjonalne i nie wpływa na dostęp do żadnych funkcji aplikacji.
2.4 Historia rozpoznanych utworów
Informacje o rozpoznanych utworach (tytuł, wykonawca, album, data rozpoznania, link do serwisu streamingowego) są przechowywane wyłącznie lokalnie w bazie danych na Twoim urządzeniu. Nie są synchronizowane z żadnymi serwerami Nutki ani udostępniane osobom trzecim. Możesz je w każdej chwili usunąć z poziomu aplikacji (Ustawienia → Wyczyść historię rozpoznań).
3. Uprawnienia aplikacji
Nutka prosi wyłącznie o minimalne uprawnienia niezbędne do działania:
- RECORD_AUDIO — do nagrania krótkiej próbki dźwięku po dotknięciu przycisku przez użytkownika,
- INTERNET — do wysłania próbki do usługi rozpoznawania i wyświetlania reklam,
- ACCESS_NETWORK_STATE — do sprawdzenia, czy urządzenie ma aktywne połączenie z internetem (decyzja: rozpoznaj teraz vs. zapisz offline).
Aplikacja nie prosi o dostęp do kontaktów, lokalizacji, zdjęć, plików zewnętrznych ani żadnych innych danych.
4. Pliki eksportu
Funkcja eksportu historii pozwala zapisać listę rozpoznanych utworów do pliku tekstowego wybranego przez użytkownika za pośrednictwem systemowego selektora plików (Storage Access Framework). Plik jest zapisywany w lokalizacji wskazanej przez użytkownika i pozostaje wyłącznie w jego dyspozycji. Nutka nie ma dostępu do zawartości tego pliku po jego zapisaniu.
5. Cookies i śledzenie w sieci
Aplikacja mobilna Nutka nie korzysta z cookies. Niniejsza strona internetowa nie stosuje żadnych narzędzi analitycznych ani śledzących poza tym, co jest nieodłączne od hostingu statycznych stron (logi serwera). Nie korzystamy z Google Analytics, Meta Pixel ani żadnych podobnych narzędzi.
6. Podstawa prawna przetwarzania (RODO)
- Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy (świadczenie usługi rozpoznawania muzyki),
- Art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes (wyświetlanie reklam finansujących bezpłatną aplikację),
- Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda użytkownika (logowanie przez Google, personalizacja reklam w zakresie wymagającym zgody).
7. Przechowywanie danych
Dane przechowywane lokalnie na urządzeniu (historia rozpoznań, dane profilu Google) pozostają na urządzeniu do momentu ich usunięcia przez użytkownika lub odinstalowania aplikacji. Próbki audio są usuwane niezwłocznie po zakończeniu rozpoznawania. Dane zbierane przez AdMob są przechowywane przez Google zgodnie z jego polityką prywatności.
8. Twoje prawa
Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:
- prawo dostępu do swoich danych,
- prawo do ich sprostowania,
- prawo do usunięcia danych (dane lokalne usuwasz samodzielnie w ustawieniach aplikacji),
- prawo do ograniczenia przetwarzania,
- prawo do przenoszenia danych (historia dostępna poprzez funkcję eksportu),
- prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
- prawo do cofnięcia zgody (np. wylogowania się z konta Google),
- prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (w Polsce: UODO).
W celu realizacji powyższych praw skontaktuj się z nami: kontakt@nutka.app.
9. Bezpieczeństwo
Transmisja próbek audio do usługi AudD.io oraz komunikacja z usługami Google odbywa się wyłącznie przez szyfrowane połączenie HTTPS. Dane przechowywane lokalnie korzystają z mechanizmów bezpieczeństwa systemu Android (prywatny katalog aplikacji, szyfrowany DataStore).
10. Zmiany polityki prywatności
O wszelkich istotnych zmianach niniejszej polityki poinformujemy przez aktualizację daty na górze dokumentu. Zalecamy jej okresowe przeglądanie.
Privacy policy
Last updated: 30 June 2026
Nutka is a simple music recognition app. We collect the absolute minimum of data necessary for the app to work — nothing more. This document explains exactly what, why, and for how long.
1. Data controller
The controller of personal data for Nutka users is its creator (hereinafter: "we"). For privacy-related matters, please contact us at: kontakt@nutka.app.
2. What data we collect and why
2.1 Automatically collected data
The app uses Google AdMob (an advertising service by Google LLC) to display ads. AdMob may collect the following data for ad personalisation and measurement purposes:
- device advertising identifier (Android Advertising ID),
- approximate location (country/city level, if the user has granted permission at system level),
- device information (model, OS version),
- ad interaction data (impressions, clicks).
This processing is based on legitimate interest (funding a free app) or, where applicable, user consent. More information: Google Privacy Policy.
2.2 Audio recording data
The app records a short audio sample (approx. 9 seconds) only after the user deliberately taps the button. The sample is:
- sent to an external music recognition service (AudD.io) solely to identify the song,
- immediately deleted from the device after successful identification,
- stored locally only in offline mode — until an internet connection is established, then deleted immediately after recognition.
AudD.io processes the sample according to its own privacy policy at audd.io/privacy. It does not retain recordings after recognition is complete.
2.3 Google sign-in data (optional)
If you choose to sign in with Google, we receive the following via Google Identity Services (Credential Manager):
- the email address linked to your Google account,
- your Google display name,
- your profile picture URL (if one is set).
This data is stored only locally on your device (in encrypted DataStore) and is used solely to display your profile in the app's settings. We do not transmit this data to any Nutka servers. Sign-in is entirely optional and has no effect on access to any app features.
2.4 Song recognition history
Information about identified songs (title, artist, album, recognition date, streaming link) is stored only locally in a database on your device. It is not synced to any Nutka servers or shared with third parties. You can delete it at any time from within the app (Settings → Clear recognition history).
3. App permissions
Nutka requests only the minimum permissions necessary to function:
- RECORD_AUDIO — to record a short audio sample after the user taps the button,
- INTERNET — to send the sample to the recognition service and display ads,
- ACCESS_NETWORK_STATE — to check whether the device has an active internet connection (decision: recognise now vs. save for offline).
The app does not request access to contacts, location, photos, external files, or any other data.
4. Export files
The history export feature lets you save a list of identified songs to a text file of your choice via the system file picker (Storage Access Framework). The file is saved to the location you select and remains entirely under your control. Nutka does not have access to the file's contents after it is saved.
5. Cookies and web tracking
The Nutka mobile app does not use cookies. This website does not use any analytics or tracking tools beyond what is inherent in hosting a static site (server logs). We do not use Google Analytics, Meta Pixel, or any similar tools.
6. Legal basis for processing (GDPR)
- Art. 6(1)(b) GDPR — performance of a contract (providing the music recognition service),
- Art. 6(1)(f) GDPR — legitimate interest (displaying ads that fund a free app),
- Art. 6(1)(a) GDPR — user consent (Google sign-in, ad personalisation where consent is required).
7. Data retention
Data stored locally on your device (song history, Google profile data) remains on your device until you delete it or uninstall the app. Audio samples are deleted immediately after recognition is complete. Data collected by AdMob is retained by Google in accordance with its own privacy policy.
8. Your rights
Under the GDPR you have the following rights:
- right of access to your data,
- right to rectification,
- right to erasure (local data can be deleted directly within the app's settings),
- right to restriction of processing,
- right to data portability (history is available via the export feature),
- right to object to processing,
- right to withdraw consent (e.g. signing out of your Google account),
- right to lodge a complaint with a supervisory authority (in Poland: UODO; in Germany: your state data protection authority).
To exercise any of the above rights, please contact us at: kontakt@nutka.app.
9. Security
Transmission of audio samples to AudD.io and communication with Google services uses encrypted HTTPS connections exclusively. Locally stored data makes use of Android's security mechanisms (private app directory, encrypted DataStore).
10. Changes to this policy
We will notify you of any significant changes by updating the date at the top of this document. We recommend checking it periodically.
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 30. Juni 2026
Nutka ist eine einfache App zur Musikerkennung. Wir erheben das absolute Minimum an Daten, das für den Betrieb der App erforderlich ist — nichts darüber hinaus. Dieses Dokument erklärt genau, was, warum und wie lange.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzerinnen und Nutzer der App Nutka ist ihr Entwickler (nachfolgend: „wir"). In Datenschutzangelegenheiten erreichst du uns unter: kontakt@nutka.app.
2. Welche Daten wir erheben und warum
2.1 Automatisch erhobene Daten
Die App verwendet Google AdMob (ein Werbedienst von Google LLC), um Werbung anzuzeigen. AdMob kann folgende Daten für die Personalisierung und Erfolgsmessung von Anzeigen erheben:
- Werbe-ID des Geräts (Android Advertising ID),
- ungefährer Standort (Land-/Stadtebene, wenn die Nutzerin bzw. der Nutzer auf Systemebene zugestimmt hat),
- Gerätedaten (Modell, Betriebssystemversion),
- Daten zur Interaktion mit Anzeigen (Impressionen, Klicks).
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage berechtigter Interessen (Finanzierung einer kostenlosen App) oder, soweit erforderlich, der Einwilligung der Nutzerin bzw. des Nutzers. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Google.
2.2 Audioaufnahmedaten
Die App nimmt eine kurze Tonprobe auf (ca. 9 Sekunden), und zwar ausschließlich nachdem die Nutzerin bzw. der Nutzer bewusst auf die Schaltfläche getippt hat. Die Probe wird:
- ausschließlich zur Identifizierung des Songs an den externen Musikerkennungsdienst AudD.io gesendet,
- nach erfolgreicher Erkennung sofort vom Gerät gelöscht,
- nur im Offline-Modus lokal gespeichert — bis eine Internetverbindung besteht, danach unmittelbar nach der Erkennung gelöscht.
AudD.io verarbeitet die Probe gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung unter audd.io/privacy. Aufnahmen werden nach Abschluss der Erkennung nicht gespeichert.
2.3 Daten bei Google-Anmeldung (optional)
Wenn du dich mit Google anmeldest, erhalten wir über Google Identity Services (Credential Manager) folgende Daten:
- die mit deinem Google-Konto verknüpfte E-Mail-Adresse,
- deinen Google-Anzeigenamen,
- die URL deines Profilbilds (sofern eines eingestellt ist).
Diese Daten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert (in einem verschlüsselten DataStore) und dienen nur dazu, dein Profil in den App-Einstellungen anzuzeigen. Wir übertragen diese Daten an keine Nutka-Server. Die Anmeldung ist vollständig optional und hat keinen Einfluss auf den Zugang zu App-Funktionen.
2.4 Verlauf erkannter Songs
Informationen zu erkannten Songs (Titel, Interpret, Album, Erkennungsdatum, Streaming-Link) werden ausschließlich lokal in einer Datenbank auf deinem Gerät gespeichert. Sie werden weder mit Nutka-Servern synchronisiert noch an Dritte weitergegeben. Du kannst sie jederzeit in der App löschen (Einstellungen → Erkennungsverlauf löschen).
3. App-Berechtigungen
Nutka fragt ausschließlich nach den minimal erforderlichen Berechtigungen:
- RECORD_AUDIO — zum Aufnehmen einer kurzen Tonprobe nach Antippen der Schaltfläche,
- INTERNET — zum Senden der Probe an den Erkennungsdienst und zur Anzeige von Werbung,
- ACCESS_NETWORK_STATE — um zu prüfen, ob das Gerät eine aktive Internetverbindung hat (Entscheidung: jetzt erkennen oder offline speichern).
Die App fragt nicht nach Zugriff auf Kontakte, Standort, Fotos, externe Dateien oder sonstige Daten.
4. Exportdateien
Die Exportfunktion ermöglicht das Speichern der Song-Liste in eine Textdatei an einem vom Nutzer gewählten Ort über die Systemdateiauswahl (Storage Access Framework). Die Datei wird am gewählten Speicherort abgelegt und verbleibt vollständig in deiner Verfügungsgewalt. Nutka hat nach dem Speichern keinen Zugriff auf den Dateiinhalt.
5. Cookies und Web-Tracking
Die Nutka-App verwendet keine Cookies. Diese Website setzt keine Analyse- oder Tracking-Tools ein, abgesehen von dem, was dem Hosting statischer Seiten innewohnt (Server-Logs). Wir verwenden weder Google Analytics noch Meta Pixel noch vergleichbare Werkzeuge.
6. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (DSGVO)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung (Erbringung des Musikerkennungsdienstes),
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigte Interessen (Anzeige von Werbung zur Finanzierung der kostenlosen App),
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung (Google-Anmeldung, Anzeigenpersonalisierung, soweit eine Einwilligung erforderlich ist).
7. Datenspeicherung
Lokal auf dem Gerät gespeicherte Daten (Song-Verlauf, Google-Profildaten) verbleiben auf dem Gerät, bis du sie löschst oder die App deinstallierst. Audioaufnahmen werden unmittelbar nach der Erkennung gelöscht. Von AdMob erhobene Daten werden von Google gemäß dessen Datenschutzrichtlinie gespeichert.
8. Deine Rechte
Nach der DSGVO stehen dir folgende Rechte zu:
- Auskunftsrecht,
- Recht auf Berichtigung,
- Recht auf Löschung (lokale Daten kannst du direkt in den App-Einstellungen löschen),
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Verlauf über die Exportfunktion verfügbar),
- Widerspruchsrecht,
- Recht auf Widerruf der Einwilligung (z. B. Abmeldung vom Google-Konto),
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (z. B. beim zuständigen Landesdatenschutzbeauftragten).
Zur Ausübung dieser Rechte wende dich an: kontakt@nutka.app.
9. Sicherheit
Die Übertragung von Audioaufnahmen an AudD.io und die Kommunikation mit Google-Diensten erfolgen ausschließlich über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen. Lokal gespeicherte Daten nutzen die Sicherheitsmechanismen des Android-Systems (privates App-Verzeichnis, verschlüsselter DataStore).
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Über wesentliche Änderungen informieren wir durch Aktualisierung des Datums am Anfang dieses Dokuments. Wir empfehlen, es regelmäßig zu prüfen.